Verse (Click for Chapter) New International Version You created the north and the south; Tabor and Hermon sing for joy at your name. New Living Translation You created north and south. Mount Tabor and Mount Hermon praise your name. English Standard Version The north and the south, you have created them; Tabor and Hermon joyously praise your name. Berean Standard Bible North and south You created; Tabor and Hermon shout for joy at Your name. King James Bible The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name. New King James Version The north and the south, You have created them; Tabor and Hermon rejoice in Your name. New American Standard Bible The north and the south, You have created them; Tabor and Hermon shout for joy at Your name. NASB 1995 The north and the south, You have created them; Tabor and Hermon shout for joy at Your name. NASB 1977 The north and the south, Thou hast created them; Tabor and Hermon shout for joy at Thy name. Legacy Standard Bible The north and the south, You have created them; Tabor and Hermon sing with joy at Your name. Amplified Bible The north and the south, You have created them; Mount Tabor and Mount Hermon shout for joy at Your name. Christian Standard Bible North and south—you created them. Tabor and Hermon shout for joy at your name. Holman Christian Standard Bible North and south—You created them. Tabor and Hermon shout for joy at Your name. American Standard Version The north and the south, thou hast created them: Tabor and Hermon rejoice in thy name. Aramaic Bible in Plain English You have created the North and the South; Tabor and Herman sing your Name. Brenton Septuagint Translation Thou hast created the north and the west: Thabor and Hermon shall rejoice in thy name. Contemporary English Version and everything else. Mount Tabor and Mount Hermon gladly praise you. Douay-Rheims Bible the north and the sea thou hast created. Thabor and Hermon shall rejoice in thy name: English Revised Version The north and the south, thou hast created them: Tabor and Hermon rejoice in thy name. GOD'S WORD® Translation You created north and south. Mount Tabor and Mount Hermon sing your name joyfully. Good News Translation You created the north and the south; Mount Tabor and Mount Hermon sing to you for joy. International Standard Version The north and south—you created them; Tabor and Hermon joyously praise your name. JPS Tanakh 1917 The north and the south, Thou hast created them; Tabor and Hermon rejoice in Thy name. Literal Standard Version North and south You have appointed them, | Tabor and Hermon sing in Your Name. Majority Standard Bible North and south You created; Tabor and Hermon shout for joy at Your name. New American Bible Zaphon and Amanus you created; Tabor and Hermon rejoice in your name. NET Bible You created the north and the south. Tabor and Hermon rejoice in your name. New Revised Standard Version The north and the south —you created them; Tabor and Hermon joyously praise your name. New Heart English Bible The north and the south, you have created them. Tabor and Hermon rejoice in your name. Webster's Bible Translation The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name. World English Bible You have created the north and the south. Tabor and Hermon rejoice in your name. Young's Literal Translation North and south Thou hast appointed them, Tabor and Hermon in Thy name do sing. Additional Translations ... Audio Bible Context I Will Sing of His Love Forever…11The heavens are Yours, and also the earth. The earth and its fullness You founded. 12North and south You created; Tabor and Hermon shout for joy at Your name. 13Mighty is Your arm; strong is Your hand. Your right hand is exalted.… Cross References Deuteronomy 3:8 At that time we took from the two kings of the Amorites the land across the Jordan, from the Arnon Valley as far as Mount Hermon-- Joshua 11:17 from Mount Halak, which rises toward Seir, as far as Baal-gad in the Valley of Lebanon at the foot of Mount Hermon. He captured all their kings and struck them down, putting them to death. Joshua 12:1 Now these are the kings of the land whom the Israelites struck down and whose lands they took beyond the Jordan to the east, from the Arnon Valley to Mount Hermon, including all the Arabah eastward: Joshua 19:22 The border reached Tabor, Shahazumah, and Beth-shemesh, and ended at the Jordan. There were sixteen cities, along with their villages. Judges 4:6 She summoned Barak son of Abinoam from Kedesh in Naphtali and said to him, "Surely the LORD, the God of Israel, is commanding you: 'Go and march to Mount Tabor, taking with you ten thousand men of Naphtali and Zebulun. Job 26:7 He stretches out the north over empty space; He hangs the earth upon nothing. Psalm 98:8 Let the rivers clap their hands, let the mountains sing together for joy Treasury of Scripture The north and the south you have created them: Tabor and Hermon shall rejoice in your name. north Job 26:7 He stretcheth out the north over the empty place, and hangeth the earth upon nothing. Tabor Joshua 19:22 And the coast reacheth to Tabor, and Shahazimah, and Bethshemesh; and the outgoings of their border were at Jordan: sixteen cities with their villages. Judges 4:6,12 And she sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedeshnaphtali, and said unto him, Hath not the LORD God of Israel commanded, saying, Go and draw toward mount Tabor, and take with thee ten thousand men of the children of Naphtali and of the children of Zebulun? … Hermon Psalm 133:3 As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion: for there the LORD commanded the blessing, even life for evermore. Deuteronomy 3:8,9 And we took at that time out of the hand of the two kings of the Amorites the land that was on this side Jordan, from the river of Arnon unto mount Hermon; … Joshua 12:1 Now these are the kings of the land, which the children of Israel smote, and possessed their land on the other side Jordan toward the rising of the sun, from the river Arnon unto mount Hermon, and all the plain on the east: rejoice Psalm 65:12,13 They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side… Isaiah 35:1,2 The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose… Isaiah 49:13 Sing, O heavens; and be joyful, O earth; and break forth into singing, O mountains: for the LORD hath comforted his people, and will have mercy upon his afflicted. Jump to Previous Appointed Created Hermon Joy Joyously North Praise Rejoice Shout Sing Sounding South Tabor TriumphJump to Next Appointed Created Hermon Joy Joyously North Praise Rejoice Shout Sing Sounding South Tabor TriumphPsalm 89 1. The psalmist praises God for his covenant5. For his wonderful power 15. For the care of his church 19. For his favor to the kingdom of David 38. Then complaining of contrary events 46. He expostulates, prays, and blesses God. (12) Tabor and Hermon.--Introduced not only as standing roughly for west and east, but for their prominence and importance in the landscape. (Comp. Hosea 5:1.) Shall rejoice.--Better, sing for joy. Verse 12. - The north and the south then hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy Name. As in ver. 11 "heaven and earth" stand for all creation, the whole of the material universe, so here the four points of the compass designate the same. Tabor and Herman undoubtedly represent the west and the east. They present themselves to the poet's mind as standing over against each other, one on this side, and the other on that side, of Jordan.Parallel Commentaries ... Hebrew Northצָפ֣וֹן (ṣā·p̄ō·wn) Noun - feminine singular Strong's 6828: Hidden, dark, the north as a, quarter and south וְ֭יָמִין (wə·yā·mîn) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's 3225: The right hand, side, the south You אַתָּ֣ה (’at·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's 859: Thou and thee, ye and you created; בְרָאתָ֑ם (ḇə·rā·ṯām) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | third person masculine plural Strong's 1254: To create, to cut down, select, feed Tabor תָּב֥וֹר (tā·ḇō·wr) Noun - proper - feminine singular Strong's 8396: Tabor -- a mountain Southwest of the Sea of Galilee and Hermon וְ֝חֶרְמ֗וֹן (wə·ḥer·mō·wn) Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular Strong's 2768: Hermon -- 'sacred', a mountain in southern Aram (Syria) and Northern Israel shout for joy יְרַנֵּֽנוּ׃ (yə·ran·nê·nū) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural Strong's 7442: To give a ringing cry at Your name. בְּשִׁמְךָ֥ (bə·šim·ḵā) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 8034: A name Links Psalm 89:12 NIVPsalm 89:12 NLT Psalm 89:12 ESV Psalm 89:12 NASB Psalm 89:12 KJV Psalm 89:12 BibleApps.com Psalm 89:12 Biblia Paralela Psalm 89:12 Chinese Bible Psalm 89:12 French Bible Psalm 89:12 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 89:12 The north and the south you have (Psalm Ps Psa.) |
    |