Verse (Click for Chapter) New International Version Deliver Israel, O God, from all their troubles! New Living Translation O God, ransom Israel from all its troubles. English Standard Version Redeem Israel, O God, out of all his troubles. Berean Standard Bible Redeem Israel, O God, from all its distress. King James Bible Redeem Israel, O God, out of all his troubles. New King James Version Redeem Israel, O God, Out of all their troubles! New American Standard Bible Redeem Israel, God, From all his distress. NASB 1995 Redeem Israel, O God, Out of all his troubles. NASB 1977 Redeem Israel, O God, Out of all his troubles. Legacy Standard Bible Redeem Israel, O God, Out of all his troubles. Amplified Bible O God, redeem Israel, Out of all his troubles. Christian Standard Bible God, redeem Israel, from all its distresses. Holman Christian Standard Bible God, redeem Israel, from all its distresses. American Standard Version Redeem Israel, O God, Out of all of his troubles. Aramaic Bible in Plain English Oh God, save Israel from all his oppressors! Brenton Septuagint Translation Deliver Israel, O God, out of all his afflictions. Contemporary English Version Our God, please save Israel from all its troubles. Douay-Rheims Bible Deliver Israel, O God, from all his tribulations. English Revised Version Redeem Israel, O God, out of all his troubles. GOD'S WORD® Translation Rescue Israel, O God, from all its troubles! Good News Translation From all their troubles, O God, save your people Israel! International Standard Version Redeem Israel, God, from all its troubles. JPS Tanakh 1917 Redeem Israel, O God, out of all his troubles. Literal Standard Version Redeem Israel, O God, from all his distresses! Majority Standard Bible Redeem Israel, O God, from all its distress. New American Bible Redeem Israel, O God, from all its distress! NET Bible O God, rescue Israel from all their distress! New Revised Standard Version Redeem Israel, O God, out of all its troubles. New Heart English Bible Redeem Israel, God, from all of his troubles. Webster's Bible Translation Redeem Israel, O God, out of all his troubles. World English Bible God, redeem Israel out of all his troubles. Young's Literal Translation Redeem Israel, O God, from all his distresses! Additional Translations ... Audio Bible Context To You I Lift Up My Soul…21May integrity and uprightness preserve me, because I wait for You. 22Redeem Israel, O God, from all its distress. Cross References Psalm 44:26 Rise up; be our help! Redeem us on account of Your loving devotion. Psalm 130:8 And He will redeem Israel from all iniquity. Treasury of Scripture Redeem Israel, O God, out of all his troubles. Psalm 14:7 Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! when the LORD bringeth back the captivity of his people, Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad. Psalm 51:18,19 Do good in thy good pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem… Psalm 122:6 Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee. Jump to Previous David Distresses Israel Psalm Redeem Salvation TroublesJump to Next David Distresses Israel Psalm Redeem Salvation TroublesPsalm 25 1. David's confidence in prayer7. He prays for remission of sins 16. and for help in affliction (22) This verse, beginning with Pe, was apparently a later addition. Not only is it an isolated line, interfering with the alphabetical arrangement, but it also differs from the rest of the psalm by employing Elohim in the place of Jehovah. (Comp. Psalm 34:22.)Verse 22. - Redeem Israel, O God, out of all his troubles. It is supposed by some that this verse was added during the "trouble" of the Captivity; and certainly its stand-lug outside the alphabetical arrangement favours this view; but the similar irregularity at the close of Psalm 34, rather makes against it. David evidently was not a slave to a mechanical arrangement; and any pious Israelite, at any age (therefore certainly David) might naturally append a prayer for his people to an outpouring of prayer for himself. Moreover, redemption is an idea familiar to David (Psalm 19:14; Psalm 26:11; Psalm 31:5; Psalm 34:22).
Hebrew Redeemפְּדֵ֣ה (pə·ḏêh) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 6299: To sever, ransom, gener, to release, preserve Israel, יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc O God, אֱ֭לֹהִים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative from all מִ֝כֹּ֗ל (mik·kōl) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every its distress. צָֽרוֹתָיו׃ (ṣā·rō·w·ṯāw) Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's 6869: Tightness, a female rival Links Psalm 25:22 NIVPsalm 25:22 NLT Psalm 25:22 ESV Psalm 25:22 NASB Psalm 25:22 KJV Psalm 25:22 BibleApps.com Psalm 25:22 Biblia Paralela Psalm 25:22 Chinese Bible Psalm 25:22 French Bible Psalm 25:22 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 25:22 Redeem Israel God out all of his (Psalm Ps Psa.) |
    |