New International Version
And she added, “We have plenty of straw and fodder, as well as room for you to spend the night.”

New Living Translation
Yes, we have plenty of straw and feed for the camels, and we have room for guests.”

English Standard Version
She added, “We have plenty of both straw and fodder, and room to spend the night.”

Berean Standard Bible
Then she added, “We have plenty of straw and feed, as well as a place for you to spend the night.”

King James Bible
She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in.

New King James Version
Moreover she said to him, “We have both straw and feed enough, and room to lodge.”

New American Standard Bible
Again she said to him, “We have plenty of both straw and feed, and room to stay overnight.”

NASB 1995
Again she said to him, “We have plenty of both straw and feed, and room to lodge in.”

NASB 1977
Again she said to him, “We have plenty of both straw and feed, and room to lodge in.”

Legacy Standard Bible
And she said to him, “We have plenty of both straw and feed, and a place to lodge in.”

Amplified Bible
Again she said to him, “We have plenty of both straw and feed, and also room to lodge.”

Christian Standard Bible
She also said to him, “We have plenty of straw and feed and a place to spend the night.”

Holman Christian Standard Bible
She also said to him, “We have plenty of straw and feed and a place to spend the night.”

American Standard Version
She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in.

Aramaic Bible in Plain English
And she said to him, “Also we have straw and much provender and a place to lodge.”

Brenton Septuagint Translation
And she said to him, We have both straw and much provender, and a place for resting.

Contemporary English Version
We have a place where you and your men can stay, and we also have enough straw and feed for your camels."

Douay-Rheims Bible
And she said moreover to him: We have good store of both straw and hay, and a large place to lodge in.

English Revised Version
She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in.

GOD'S WORD® Translation
We have plenty of straw and feed [for your camels] and room for you to spend the night."

Good News Translation
"There is plenty of straw and fodder at our house, and there is a place for you to stay."

International Standard Version
And yes," she continued, "we have plenty of straw and feed, as well as a place to spend the night."

JPS Tanakh 1917
She said moreover unto him: 'We have both straw and provender enough, and room to lodge in.'

Literal Standard Version
She also says to him, “Both straw and provender [are] abundant with us, also a place to lodge in.”

Majority Standard Bible
Then she added, “We have plenty of straw and feed, as well as a place for you to spend the night.”

New American Bible
We have plenty of straw and fodder,” she added, “and also a place to spend the night.”

NET Bible
We have plenty of straw and feed," she added, "and room for you to spend the night."

New Revised Standard Version
She added, “We have plenty of straw and fodder and a place to spend the night.”

New Heart English Bible
She said moreover to him, "We have plenty of straw and feed, and room to lodge in."

Webster's Bible Translation
She said moreover to him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in.

World English Bible
She said moreover to him, “We have both straw and feed enough, and room to lodge in.”

Young's Literal Translation
She saith also unto him, 'Both straw and provender are abundant with us, also a place to lodge in.'

Additional Translations ...