Verse (Click for Chapter) New International Version well nourished in body, bones rich with marrow. New Living Translation the picture of good health, vigorous and fit. English Standard Version his pails full of milk and the marrow of his bones moist. Berean Standard Bible His body is well nourished, and his bones are rich with marrow. King James Bible His breasts are full of milk, and his bones are moistened with marrow. New King James Version His pails are full of milk, And the marrow of his bones is moist. New American Standard Bible His sides are filled with fat, And the marrow of his bones is wet, NASB 1995 His sides are filled out with fat, And the marrow of his bones is moist, NASB 1977 His sides are filled out with fat, And the marrow of his bones is moist, Legacy Standard Bible His sides are filled out with fat, And the marrow of his bones is moist, Amplified Bible His pails are full of milk [his sides are filled out with fat], And the marrow of his bones is moist, Christian Standard Bible His body is well fed, and his bones are full of marrow. Holman Christian Standard Bible His body is well fed, and his bones are full of marrow. American Standard Version His pails are full of milk, And the marrow of his bones is moistened. Aramaic Bible in Plain English And his sides are filled with fat, and his bones are filled with marrow Brenton Septuagint Translation and his inwards are full of fat, and his marrow is diffused throughout him. Contemporary English Version enjoying good health, Douay-Rheims Bible His bowels are full of fat, and his bones are moistened with marrow. English Revised Version His breasts are full of milk, and the marrow of his bones is moistened. GOD'S WORD® Translation His stomach is full of milk, and his bones are strong and healthy. International Standard Version His buckets are filled with milk, his bone marrow is healthy. JPS Tanakh 1917 His pails are full of milk, And the marrow of his bones is moistened. Literal Standard Version His breasts have been full of milk, | And marrow moistens his bones. Majority Standard Bible His body is well nourished, and his bones are rich with marrow. New American Bible His figure is full and nourished, his bones are moist with marrow. NET Bible his body well nourished, and the marrow of his bones moist. New Revised Standard Version his loins full of milk and the marrow of his bones moist. New Heart English Bible His pails are full of milk. The marrow of his bones is moistened. Webster's Bible Translation His breasts are full of milk, and his bones are moistened with marrow. World English Bible His pails are full of milk. The marrow of his bones is moistened. Young's Literal Translation His breasts have been full of milk, And marrow his bones doth moisten. Additional Translations ... Audio Bible Context Job: God will Punish the Wicked…23One man dies full of vigor, completely secure and at ease. 24His body is well nourished, and his bones are rich with marrow. 25Yet another man dies in the bitterness of his soul, having never tasted prosperity.… Cross References Job 20:11 The youthful vigor that fills his bones will lie down with him in the dust. Job 21:25 Yet another man dies in the bitterness of his soul, having never tasted prosperity. Proverbs 3:8 This will bring healing to your body and refreshment to your bones. Treasury of Scripture His breasts are full of milk, and his bones are moistened with marrow. His breasts. Job 15:27 Because he covereth his face with his fatness, and maketh collops of fat on his flanks. Psalm 17:10 They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly. moistened Proverbs 3:8 It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones. Jump to Previous Body Bones Breasts Buckets Fat Filled Full Loss Marrow Milk Moist Moisten Moistened Nourished Pails Rich Sides StrengthJump to Next Body Bones Breasts Buckets Fat Filled Full Loss Marrow Milk Moist Moisten Moistened Nourished Pails Rich Sides StrengthJob 21 1. Job shows that even in the judgment of man he has reason to be grieved7. Sometimes the wicked prosper, though they despise God 16. Sometimes their destruction is manifest 21. The happy and unhappy are alike in death 27. The judgment of the wicked is in another world (24) His breasts.--This is an uncertain word, occurring only here. Some understand it literally of milk-pails, others of the lacteals of the human body, which certainly suits the parallelism better.Verse 24. - His breasts are full of milk; rather, his milk-pails, as in the margin. The main wealth of the time being cattle, the man whose milk-pails are always full is the prosperous man. And his bones are moistened with marrow. Being thus wealthy and prosperous, his body is fat and well nourished. Verse 24. - And another dieth in the bitterness of his soul. Others have to suffer terribly before death comes to them. Their whole life is wretched, and their spirit is embittered by their misfortunes. And never eateth with pleasure; rather, and never tasteth of good (see the Revised Version). Parallel Commentaries ... Hebrew His bodyעֲ֭טִינָיו (‘ă·ṭî·nāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 5845: Probably a pail, bucket is well fed, מָלְא֣וּ (mā·lə·’ū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 4390: To fill, be full of and his bones עַצְמוֹתָ֣יו (‘aṣ·mō·w·ṯāw) Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's 6106: A bone, the body, the substance, selfsame rich יְשֻׁקֶּֽה׃ (yə·šuq·qeh) Verb - Pual - Imperfect - third person masculine singular Strong's 8248: To quaff, to irrigate, furnish a, potion to with marrow. וּמֹ֖חַ (ū·mō·aḥ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 4221: Fat, marrow Links Job 21:24 NIVJob 21:24 NLT Job 21:24 ESV Job 21:24 NASB Job 21:24 KJV Job 21:24 BibleApps.com Job 21:24 Biblia Paralela Job 21:24 Chinese Bible Job 21:24 French Bible Job 21:24 Catholic Bible OT Poetry: Job 21:24 His pails are full of milk (Jb) |
    |