Verse (Click for Chapter) New International Version He brought me out into a spacious place; he rescued me because he delighted in me. New Living Translation He led me to a place of safety; he rescued me because he delights in me. English Standard Version He brought me out into a broad place; he rescued me, because he delighted in me. Berean Standard Bible He brought me out into the open; He rescued me because He delighted in me. King James Bible He brought me forth also into a large place; he delivered me, because he delighted in me. New King James Version He also brought me out into a broad place; He delivered me because He delighted in me. New American Standard Bible He also brought me out into an open place; He rescued me, because He delighted in me. NASB 1995 He brought me forth also into a broad place; He rescued me, because He delighted in me. NASB 1977 He brought me forth also into a broad place; He rescued me, because He delighted in me. Legacy Standard Bible He brought me forth also into a broad place; He rescued me, because He delighted in me. Amplified Bible He brought me out into a broad place; He rescued me because He was pleased with me and delighted in me. Christian Standard Bible He brought me out to a spacious place; he rescued me because he delighted in me. Holman Christian Standard Bible He brought me out to a spacious place; He rescued me because He delighted in me. American Standard Version He brought me forth also into a large place; He delivered me, because he delighted in me. Aramaic Bible in Plain English And he brought me out to an expanse and delivered me, because he was pleased with me. Brenton Septuagint Translation And he brought me out into a wide place: he will deliver me, because he has pleasure in me. Contemporary English Version When I was fenced in, you freed and rescued me because you love me. Douay-Rheims Bible And he brought me forth into a large place: he saved me, because he was well pleased with me. English Revised Version He brought me forth also into a large place; he delivered me, because he delighted in me. GOD'S WORD® Translation He brought me out to a wide-open place. He rescued me because he was pleased with me. Good News Translation He helped me out of danger; he saved me because he was pleased with me. International Standard Version He brought me out to a spacious place; he delivered me, for in me he takes delight. JPS Tanakh 1917 He brought me forth also into a large place; He delivered me, because He delighted in me. Literal Standard Version And He brings me forth to a large place, | He draws me out, because He delighted in me. Majority Standard Bible He brought me out into the open; He rescued me because He delighted in me. New American Bible He set me free in the open; he rescued me because he loves me. NET Bible He brought me out into a wide open place; he delivered me because he was pleased with me. New Revised Standard Version He brought me out into a broad place; he delivered me, because he delighted in me. New Heart English Bible He brought me forth also into a large place. He delivered me, because he delighted in me. Webster's Bible Translation He brought me forth also in a large place; he delivered me, because he delighted in me. World English Bible He brought me out also into a large place. He delivered me, because he delighted in me. Young's Literal Translation And He bringeth me forth to a large place, He draweth me out, because He delighted in me. Additional Translations ... Audio Bible Context The LORD is My Rock…18They confronted me in my day of calamity, but the LORD was my support. 19He brought me out into the open; He rescued me because He delighted in me. 20The LORD has rewarded me according to my righteousness; He has repaid me according to the cleanness of my hands.… Cross References Psalm 4:1 Answer me when I call, O God of my righteousness! You have relieved my distress; show me grace and hear my prayer. Psalm 31:8 You have not delivered me to the enemy; You have set my feet in the open. Psalm 37:23 The steps of a man are ordered by the LORD who takes delight in his journey. Psalm 41:11 By this I know that You delight in me, for my enemy does not triumph over me. Psalm 66:12 You let men ride over our heads; we went through fire and water, but You brought us into abundance. Psalm 118:5 In my distress I called to the LORD, and He answered and set me free. Treasury of Scripture He brought me forth also into a large place; he delivered me, because he delighted in me. brought Psalm 18:36 Thou hast enlarged my steps under me, that my feet did not slip. Psalm 31:8 And hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large room. Psalm 40:2 He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings. because Psalm 37:23 The steps of a good man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way. 2 Samuel 22:18-27 He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me… 1 Kings 10:9 Blessed be the LORD thy God, which delighted in thee, to set thee on the throne of Israel: because the LORD loved Israel for ever, therefore made he thee king, to do judgment and justice. Jump to Previous Broad Delight Delighted Delivered Draweth Forth Large Rescued Saviour Spacious WideJump to Next Broad Delight Delighted Delivered Draweth Forth Large Rescued Saviour Spacious WidePsalm 18 1. David praises God for his manifold and marvelous blessings(19) A large place.--Comp. Psalm 4:1. But there is direct historical allusion to the settlement of Israel in Canaan, as will be seen by a comparison of the Hebrew with Exodus 3:8, and Numbers 14:8.Verse 19. - He brought me forth also into a large place (comp. Psalm 31:8; Psalm 118:5). By "a large place" is probably meant open ground, not encompassed by snares, or nets, or enemies in ambush. He delivered me, because he delighted in me. David now proceeds to explain the grounds of God's favour towards him. He begins by summing up all in a word, "God delighted in him." He then goes on to explain the causes of God's "delight" (vers. 20-26). Parallel Commentaries ... Hebrew He brought me outוַיּוֹצִיאֵ֥נִי (way·yō·w·ṣî·’ê·nî) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | first person common singular Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim into the open; לַמֶּרְחָ֑ב (lam·mer·ḥāḇ) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 4800: A broad or roomy place He rescued me יְ֝חַלְּצֵ֗נִי (yə·ḥal·lə·ṣê·nî) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular | first person common singular Strong's 2502: To pull off, to strip, to depart, to deliver, equip, present, strengthen because כִּ֘י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction He delighted in me. חָ֥פֵֽץ (ḥā·p̄êṣ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 2654: To incline to, to bend, to be pleased with, desire Links Psalm 18:19 NIVPsalm 18:19 NLT Psalm 18:19 ESV Psalm 18:19 NASB Psalm 18:19 KJV Psalm 18:19 BibleApps.com Psalm 18:19 Biblia Paralela Psalm 18:19 Chinese Bible Psalm 18:19 French Bible Psalm 18:19 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 18:19 He brought me forth also into (Psalm Ps Psa.) |
    |