Verse (Click for Chapter) New International Version The LORD lives! Praise be to my Rock! Exalted be God my Savior! New Living Translation The LORD lives! Praise to my Rock! May the God of my salvation be exalted! English Standard Version The LORD lives, and blessed be my rock, and exalted be the God of my salvation— Berean Standard Bible The LORD lives, and blessed be my Rock! And may the God of my salvation be exalted— King James Bible The LORD liveth; and blessed be my rock; and let the God of my salvation be exalted. New King James Version The LORD lives! Blessed be my Rock! Let the God of my salvation be exalted. New American Standard Bible The LORD lives, and blessed be my rock; And exalted be the God of my salvation, NASB 1995 The LORD lives, and blessed be my rock; And exalted be the God of my salvation, NASB 1977 The LORD lives, and blessed be my rock; And exalted be the God of my salvation, Legacy Standard Bible Yahweh lives, and blessed be my rock; And let the God of my salvation be lifted high, Amplified Bible The LORD lives, blessed be my rock; And may the God of my salvation be exalted, Christian Standard Bible The LORD lives—blessed be my rock! The God of my salvation is exalted. Holman Christian Standard Bible The LORD lives—may my rock be praised! The God of my salvation is exalted. American Standard Version Jehovah liveth; and blessed be my rock; And exalted be the God of my salvation, Aramaic Bible in Plain English LORD JEHOVAH is living, and blessed is he who strengthens me; my God and my Savior is exalted! Brenton Septuagint Translation The Lord lives; and blessed be my God; and let the God of my salvation be exalted. Contemporary English Version You are the living LORD! I will praise you. You are a mighty rock. I will honor you for keeping me safe. Douay-Rheims Bible The Lord liveth, and blessed be my God, and let the God of my salvation be exalted : English Revised Version The LORD liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of my salvation: GOD'S WORD® Translation The LORD lives! Thanks be to my rock! May God my Savior be honored. Good News Translation The LORD lives! Praise my defender! Proclaim the greatness of the God who saves me. International Standard Version The LORD lives! Blessed be my Rock! May the God of my deliverance be exalted! JPS Tanakh 1917 The LORD liveth, and blessed be my Rock; And exalted be the God of my salvation; Literal Standard Version YHWH lives—and blessed [is] my rock, | And exalted is the God of my salvation. Majority Standard Bible The LORD lives, and blessed be my Rock! And may the God of my salvation be exalted— New American Bible The LORD lives! Blessed be my rock! Exalted be God, my savior! NET Bible The LORD is alive! My protector is praiseworthy! The God who delivers me is exalted as king! New Revised Standard Version The LORD lives! Blessed be my rock, and exalted be the God of my salvation, New Heart English Bible The LORD lives; and blessed be my rock. Exalted be the God of my salvation, Webster's Bible Translation The LORD liveth; and blessed be my rock; and let the God of my salvation be exalted. World English Bible Yahweh lives! Blessed be my rock. Exalted be the God of my salvation, Young's Literal Translation Jehovah liveth -- and blessed is my rock, And exalted is the God of my salvation. Additional Translations ... Audio Bible Context The LORD is My Rock…45Foreigners lose heart and come trembling from their strongholds. 46The LORD lives, and blessed be my Rock! And may the God of my salvation be exalted— 47the God who avenges me and subdues nations beneath me,… Cross References Exodus 33:21 The LORD continued, "There is a place near Me where you are to stand upon a rock, Job 19:25 But I know that my Redeemer lives, and in the end He will stand upon the earth. Psalm 18:2 The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer. My God is my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold. Psalm 34:3 Magnify the LORD with me; let us exalt His name together. Psalm 51:14 Deliver me from bloodguilt, O God, the God of my salvation, and my tongue will sing of Your righteousness. Treasury of Scripture The LORD lives; and blessed be my rock; and let the God of my salvation be exalted. Lord 2 Samuel 22:47 Jeremiah 10:10 John 14:19 blessed Psalm 18:2 Psalm 42:9 the God Psalm 25:5 Psalm 68:20 Psalm 79:9 exalted Psalm 21:13 Psalm 57:5,11 Psalm 99:9 Jump to Previous Blessed Exalted Honoured Praise Rock Salvation SaviorJump to Next Blessed Exalted Honoured Praise Rock Salvation SaviorPsalm 18 1. David praises God for his manifold and marvelous blessings(46-50) The psalm concludes with a burst of joyous praise, in which the previous figures are recalled in brief touches.Verses 46-50. - This glorious and triumphant psalm concludes with a solemn ascription of praise, blessing, and thanksgiving to Almighty God - partly recapitulation of what has preceded (vers. 47, 48), partly additional (vers. 46, 49, 50). Terms of praise are accumulated, and the whole is made to culminate in a Messianic burst, where David is swallowed up in his "Seed;" and the "Anointed King" presented to our view is rather the antitype than the type - rather Christ Jesus than the son of Jesse. Verse 46. - The Lord liveth. God was known to Israel as "the living God" from the time of Moses (Deuteronomy 5:26). The epithet exalted him above all other so-called gods, who were not living (comp. 2 Kings 19:4; Isaiah 37:4, 17; Daniel 6:26). But it had also a very precious, absolute meaning. God's life was the source of man's. It was through God (who had life in himself) breathing into man the breath of life that man became a living soul (Genesis 2:7). Hence "the living God" (Psalm 42:2) is "the God of our life" (Psalm 42:8). And blessed be my Rock (see vers. 1, 31). In blessing "his Rock," David blesses God for his qualities of firmness, steadfastness, and trustworthiness. And let the God of my salvation be exalted. "The God of my salvation" is a favourite phrase with David (see Psalm 25:5; Psalm 27:9; Psalm 38:22; Psalm 51:14; Psalm 88:1). Other writers use it rarely. When David prays that the God of his salvation (i.e. the God who continually saves him and preserves him) may be "exalted," he probably desires that he may be praised and honoured of all men. Parallel Commentaries ... Hebrew The LORDיְ֭הוָה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel lives! חַי־ (ḥay-) Noun - masculine singular Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life Blessed be וּבָר֣וּךְ (ū·ḇā·rūḵ) Conjunctive waw | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse my rock! צוּרִ֑י (ṣū·rî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 6697: A cliff, a rock, boulder, a refuge, an edge And {may} the God אֱלוֹהֵ֥י (’ĕ·lō·w·hê) Noun - masculine plural construct Strong's 433: God -- a deity, the Deity of my salvation יִשְׁעִֽי׃ (yiš·‘î) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 3468: Deliverance, rescue, salvation, safety, welfare be exalted— וְ֝יָר֗וּם (wə·yā·rūm) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's 7311: To be high actively, to rise, raise Links Psalm 18:46 NIVPsalm 18:46 NLT Psalm 18:46 ESV Psalm 18:46 NASB Psalm 18:46 KJV Psalm 18:46 BibleApps.com Psalm 18:46 Biblia Paralela Psalm 18:46 Chinese Bible Psalm 18:46 French Bible Psalm 18:46 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 18:46 Yahweh lives (Psalm Ps Psa.) |
    |