Verse (Click for Chapter) New International Version Know that the LORD is God. It is he who made us, and we are his; we are his people, the sheep of his pasture. New Living Translation Acknowledge that the LORD is God! He made us, and we are his. We are his people, the sheep of his pasture. English Standard Version Know that the LORD, he is God! It is he who made us, and we are his; we are his people, and the sheep of his pasture. Berean Standard Bible Know that the LORD is God. It is He who made us, and we are His; we are His people, and the sheep of His pasture. King James Bible Know ye that the LORD he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture. New King James Version Know that the LORD, He is God; It is He who has made us, and not we ourselves; We are His people and the sheep of His pasture. New American Standard Bible Know that the LORD Himself is God; It is He who has made us, and not we ourselves; We are His people and the sheep of His pasture. NASB 1995 Know that the LORD Himself is God; It is He who has made us, and not we ourselves; We are His people and the sheep of His pasture. NASB 1977 Know that the LORD Himself is God; It is He who has made us, and not we ourselves; We are His people and the sheep of His pasture. Legacy Standard Bible Know that Yahweh, He is God; It is He who has made us, and not we ourselves; We are His people and the sheep of His pasture. Amplified Bible Know and fully recognize with gratitude that the LORD Himself is God; It is He who has made us, not we ourselves [and we are His]. We are His people and the sheep of His pasture. Christian Standard Bible Acknowledge that the LORD is God. He made us, and we are his — his people, the sheep of his pasture. Holman Christian Standard Bible Acknowledge that Yahweh is God. He made us, and we are His — His people, the sheep of His pasture. American Standard Version Know ye that Jehovah, he is God: It is he that hath made us, and we are his; We are his people, and the sheep of his pasture. Aramaic Bible in Plain English Know that he is LORD JEHOVAH our God and it is he who has made us and it was not we ourselves; we are his people and the sheep of his pasture. Brenton Septuagint Translation Know that the Lord he is God; he made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture. Contemporary English Version You know the LORD is God! He created us, and we belong to him; we are his people, the sheep in his pasture. Douay-Rheims Bible Know ye that the Lord he is God: he made us, and not we ourselves. We are his people and the sheep of his pasture. English Revised Version Know ye that the LORD he is God: it is he that hath made us, and we are his; we are his people, and the sheep of his pasture. GOD'S WORD® Translation Realize that the LORD alone is God. He made us, and we are his. We are his people and the sheep in his care. Good News Translation Acknowledge that the LORD is God. He made us, and we belong to him; we are his people, we are his flock. International Standard Version Acknowledge that the LORD is God. He made us and we belong to him; we are his people and the sheep of his pasture. JPS Tanakh 1917 Know ye that the LORD He is God; It is He that hath made us, and we are His, His people, and the flock of His pasture. Literal Standard Version Know that YHWH [is] God, | He made us, and we are His, | His people—and the flock of His pasture. Majority Standard Bible Know that the LORD is God. It is He who made us, and we are His; we are His people, and the sheep of His pasture. New American Bible Know that the LORD is God, he made us, we belong to him, we are his people, the flock he shepherds. NET Bible Acknowledge that the LORD is God! He made us and we belong to him; we are his people, the sheep of his pasture. New Revised Standard Version Know that the LORD is God. It is he that made us, and we are his; we are his people, and the sheep of his pasture. New Heart English Bible Know that the LORD, he is God. It is he who has made us, and we belong to him. We are his people, and the sheep of his pasture. Webster's Bible Translation Know ye that the LORD he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture. World English Bible Know that Yahweh, he is God. It is he who has made us, and we are his. We are his people, and the sheep of his pasture. Young's Literal Translation Know that Jehovah He is God, He made us, and we are His, His people -- and the flock of His pasture. Additional Translations ... Audio Bible Context Shout for Joy to the LORD, All You Lands…2Serve the LORD with gladness; come into His presence with joyful songs. 3Know that the LORD is God. It is He who made us, and we are His; we are His people, and the sheep of His pasture. 4Enter His gates with thanksgiving and His courts with praise; give thanks to Him and bless His name.… Cross References Deuteronomy 4:35 You were shown these things so that you would know that the LORD is God; there is no other besides Him. 1 Kings 18:39 When all the people saw this, they fell facedown and said, "The LORD, He is God! The LORD, He is God!" Job 10:3 Does it please You to oppress me, to reject the work of Your hands and favor the schemes of the wicked? Job 10:8 Your hands shaped me and altogether formed me. Would You now turn and destroy me? Psalm 46:10 "Be still and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted over the earth." Psalm 74:1 Why have You rejected us forever, O God? Why does Your anger burn against the sheep of Your pasture? Psalm 74:2 Remember Your congregation, which You purchased long ago and redeemed as the tribe of Your inheritance--Mount Zion where You dwell. Treasury of Scripture Know you that the LORD he is God: it is he that has made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture. know Psalm 46:10 Be still, and know that I am God: I will be exalted among the heathen, I will be exalted in the earth. Psalm 95:3,6,7 For the LORD is a great God, and a great King above all gods… Deuteronomy 4:35,39 Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the LORD he is God; there is none else beside him… it is he Psalm 95:6 O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker. Psalm 119:73 JOD. Thy hands have made me and fashioned me: give me understanding, that I may learn thy commandments. Psalm 139:13 For thou hast possessed my reins: thou hast covered me in my mother's womb. not we ourselves. Psalm 12:4 Who have said, With our tongue will we prevail; our lips are our own: who is lord over us? 1 Corinthians 6:19,20 What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye have of God, and ye are not your own? … we are his Psalm 74:1,2 Maschil of Asaph. O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture? … Psalm 78:52 But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock. Psalm 79:13 So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: we will shew forth thy praise to all generations. Jump to Previous Flock Food Gives His Ourselves Pasture SheepJump to Next Flock Food Gives His Ourselves Pasture SheepPsalm 100 1. An exhortation to praise God, cheerfully3. For his greatness 4. And for his power (3) And not we ourselves.--Most commentators now prefer the reading "His we are," as keeping the parallelism better, besides having great MS. support. The concluding part of the verse is an echo of Psalm 95:7.Verse 3. - Know ye that the Lord he is God; or, be sure - "recognize the fact as a certainty" (see the Prayer book Version). It is he that hath made us, and not we ourselves; or, according to another reading, and his are we. This latter reading is preferred by De Wette, Kay, Cheyne, and the Revised Version. But the other, which was the reading of the LXX., and is supported by the Vulgate and the old commentators generally, should, however, be retained, as yielding a better sense (see the arguments of Hengstenberg, 'Commentary on the Psalms,' vol. 3. p. 201, Engl. trans.). We are his people, and the sheep of his pasture (comp. Psalm 74:1; Psalm 79:13; Psalm 95:7). Parallel Commentaries ... Hebrew Knowדְּע֗וּ (də·‘ū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 3045: To know that כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction the LORD יְהוָה֮ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel is God. אֱלֹ֫הִ֥ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative [It is] He הֽוּא־ (hū-) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are [who] made עָ֭שָׂנוּ (‘ā·śā·nū) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | first person common plural Strong's 6213: To do, make us, 0 (0) 0 Strong's Hebrew and we are His; אֲנַ֑חְנוּ (’ă·naḥ·nū) Pronoun - first person common plural Strong's 587: We [we are] His people, עַ֝מּ֗וֹ (‘am·mōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock and the sheep וְצֹ֣אן (wə·ṣōn) Conjunctive waw | Noun - common singular construct Strong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flock of His pasture. מַרְעִיתֽוֹ׃ (mar·‘î·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 4830: A pasturing, shepherding, pasturage Links Psalm 100:3 NIVPsalm 100:3 NLT Psalm 100:3 ESV Psalm 100:3 NASB Psalm 100:3 KJV Psalm 100:3 BibleApps.com Psalm 100:3 Biblia Paralela Psalm 100:3 Chinese Bible Psalm 100:3 French Bible Psalm 100:3 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 100:3 Know that Yahweh he is God (Psalm Ps Psa.) |
    |