Verse (Click for Chapter) New International Version So do not throw away your confidence; it will be richly rewarded. New Living Translation So do not throw away this confident trust in the Lord. Remember the great reward it brings you! English Standard Version Therefore do not throw away your confidence, which has a great reward. Berean Standard Bible So do not throw away your confidence; it holds a great reward. Berean Literal Bible Therefore do not throw away your confidence, which has a great reward. King James Bible Cast not away therefore your confidence, which hath great recompence of reward. New King James Version Therefore do not cast away your confidence, which has great reward. New American Standard Bible Therefore, do not throw away your confidence, which has a great reward. NASB 1995 Therefore, do not throw away your confidence, which has a great reward. NASB 1977 Therefore, do not throw away your confidence, which has a great reward. Legacy Standard Bible Therefore, do not throw away that confidence of yours, which has a great reward. Amplified Bible Do not, therefore, fling away your [fearless] confidence, for it has a glorious and great reward. Christian Standard Bible So don’t throw away your confidence, which has a great reward. Holman Christian Standard Bible So don’t throw away your confidence, which has a great reward. American Standard Version Cast not away therefore your boldness, which hath great recompense of reward. Aramaic Bible in Plain English Therefore do not throw away the boldness which you have, for a great reward is coming for it. Contemporary English Version Keep on being brave! It will bring you great rewards. Douay-Rheims Bible Do not therefore lose your confidence, which hath a great reward. English Revised Version Cast not away therefore your boldness, which hath great recompense of reward. GOD'S WORD® Translation So don't lose your confidence. It will bring you a great reward. Good News Translation Do not lose your courage, then, because it brings with it a great reward. International Standard Version So don't lose your confidence, since it holds a great reward for you. Literal Standard Version You may not cast away, then, your boldness, which has great repayment of reward, Majority Standard Bible So do not throw away your confidence; it holds a great reward. New American Bible Therefore, do not throw away your confidence; it will have great recompense. NET Bible So do not throw away your confidence, because it has great reward. New Revised Standard Version Do not, therefore, abandon that confidence of yours; it brings a great reward. New Heart English Bible Therefore do not throw away your boldness, which has a great reward. Webster's Bible Translation Cast not away therefore your confidence, which hath great recompense of reward. Weymouth New Testament Therefore do not cast from you your confident hope, for it will receive a vast reward. World English Bible Therefore don’t throw away your boldness, which has a great reward. Young's Literal Translation Ye may not cast away, then, your boldness, which hath great recompense of reward, Additional Translations ... Audio Bible Context A Call to Persevere…34You sympathized with those in prison and joyfully accepted the confiscation of your property, knowing that you yourselves had a better and permanent possession. 35So do not throw away your confidence; it holds a great reward. 36You need to persevere, so that after you have done the will of God, you will receive what He has promised.… Cross References Ephesians 3:12 In Him and through faith in Him we may enter God's presence with boldness and confidence. Hebrews 2:2 For if the message spoken by angels was binding, and every transgression and disobedience received its just punishment, Hebrews 3:6 But Christ is faithful as the Son over God's house. And we are His house, if we hold firmly to our confidence and the hope of which we boast. Hebrews 10:19 Therefore, brothers, since we have confidence to enter the Most Holy Place by the blood of Jesus, 2 John 1:8 Watch yourselves, so that you do not lose what we have worked for, but that you may be fully rewarded. Treasury of Scripture Cast not away therefore your confidence, which has great recompense of reward. Cast. Hebrews 3:6,14 But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end… Hebrews 4:14 Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession. great. Hebrews 11:26 Esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt: for he had respect unto the recompence of the reward. Psalm 19:11 Moreover by them is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward. Matthew 5:12 Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were before you. Jump to Previous Boldness Cast Confidence Confident Great Greatly Hope Receive Recompence Recompense Reward Rewarded Richly Throw VastJump to Next Boldness Cast Confidence Confident Great Greatly Hope Receive Recompence Recompense Reward Rewarded Richly Throw VastHebrews 10 1. The weakness of the law sacrifices.10. The sacrifice of Christ's body once offered, 14. for ever has taken away sins. 19. An exhortation to hold fast the faith with patience and thanksgiving. (35) Cast not away therefore your confidence.--Rather, Cast not away therefore your boldness, seeing it hath a great recompence. To "cast away boldness" is the opposite of "holding fast the boldness of the hope" (Hebrews 3:6); the one belongs to the endurance of the faithful servant (Hebrews 10:32; Hebrews 10:36), the other to the cowardice of the man who draws back (Hebrews 10:38). This verse and the next are closely connected: Hold fast your boldness, seeing that to it belongs great reward; hold it fast, for "he that endureth to the end shall be saved." On the last word, "recompence," see Hebrews 2:2.Verses 35, 36. - Cast not away therefore your confidence, which hath great recompense of reward. For ye have need of patience (or, endurance), that, having done the will of God, ye may receive the promise; or, doing the will of God, ye may receive, etc. The aorist participle ποιήσαντες does not of necessity express priority to the receiving (cf. Hebrews 6:15, μακροθυμήσας ἐπέτυχε). The meaning is that by endurance in doing the will they would receive. The full and final enjoyment of what is promised is still future and conditioned by perseverance. Observe the difference between the words κομίζεσθαι, here used, and ἐποτυγχάνειν, used in Hebrews 6:15. The former (occ. Hebrews 11:19, 39; also 2 Corinthians 5:10; Ephesians 6:8; Colossians 3:25; and 1 Peter 1:9) means the actual reception of what is denoted, equivalent to sibi acquirere; the latter (etc. Hebrews 6:15; Hebrews 11:33; also Romans 11:7; James 4:2) means only "to attain to," without involving full possession. It is not said of Abraham (Hebrews 6:15) that he ἐκομίσατο, only that he ἐπέτυχε. So also of all the faithful of old described in the following chapter (Hebrews 11:39). And even to believing Christians, as this verse shows, the κομίζεσθαι is still future and contingent. Parallel Commentaries ... Greek Soοὖν (oun) Conjunction Strong's 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. {do} not Μὴ (Mē) Adverb Strong's 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether. throw away ἀποβάλητε (apobalēte) Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural Strong's 577: To throw away from, throw overboard, cast aside. From apo and ballo; to throw off; figuratively, to lose. your ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. confidence; παρρησίαν (parrēsian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 3954: From pas and a derivative of rheo; all out-spokenness, i.e. Frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance. [it] ἥτις (hētis) Personal / Relative Pronoun - Nominative Feminine Singular Strong's 3748: Whosoever, whichsoever, whatsoever. holds ἔχει (echei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. a great μεγάλην (megalēn) Adjective - Accusative Feminine Singular Strong's 3173: Large, great, in the widest sense. reward. μισθαποδοσίαν (misthapodosian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 3405: (lit: repayment of price or payment of price due), reward, due punishment. From misthapodotes; requital. Links Hebrews 10:35 NIVHebrews 10:35 NLT Hebrews 10:35 ESV Hebrews 10:35 NASB Hebrews 10:35 KJV Hebrews 10:35 BibleApps.com Hebrews 10:35 Biblia Paralela Hebrews 10:35 Chinese Bible Hebrews 10:35 French Bible Hebrews 10:35 Catholic Bible NT Letters: Hebrews 10:35 Therefore don't throw away your boldness which (Heb. He. Hb) |
    |