Verse (Click for Chapter) New International Version The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer and Dishan. New Living Translation The descendants of Seir were Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. English Standard Version The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. Berean Standard Bible The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. King James Bible And the sons of Seir; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan. New King James Version The sons of Seir were Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. New American Standard Bible The sons of Seir were Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. NASB 1995 The sons of Seir were Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer and Dishan. NASB 1977 And the sons of Seir were Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. Legacy Standard Bible The sons of Seir were Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. Amplified Bible The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. Christian Standard Bible Seir’s sons: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. Holman Christian Standard Bible Seir’s sons: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. American Standard Version And the sons of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan. Aramaic Bible in Plain English And the sons of Seir: Lutan and Shubal and Tsebun and Ana and Dooshan and Atsar and Dayshan. Brenton Septuagint Translation The sons of Seir, Lotan, Sobal, Sebegon, Ana, Deson, Osar, and Disan. Contemporary English Version Seir was the father of Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. Douay-Rheims Bible The sons of Seir: Lotan. Sobal, Sebeen, Ana, Dison, Eser, Disan. English Revised Version And the sons of Seir; Lotan and Shobal and Zibeon and Anah, and Dishon and Ezer and Dishan. GOD'S WORD® Translation Seir's sons were Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. International Standard Version Seir's descendants were Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. JPS Tanakh 1917 And the sons of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan. Literal Standard Version And sons of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezar, and Dishan. Majority Standard Bible The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. New American Bible The sons of Seir were Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. NET Bible The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. New Revised Standard Version The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. New Heart English Bible The sons of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan. Webster's Bible Translation And the sons of Seir; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezar, and Dishan. World English Bible The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. Young's Literal Translation And sons of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezar, and Dishan. Additional Translations ... Audio Bible Context The Descendants of Abraham…37The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. 38The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. 39The sons of Lotan: Hori and Homam. Timna was Lotan’s sister.… Cross References Genesis 36:20 These are the sons of Seir the Horite, who were living in the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Genesis 36:21 Dishon, Ezer, and Dishan. They are the chiefs of the Horites, the descendants of Seir in the land of Edom. 1 Chronicles 1:37 The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. 1 Chronicles 1:39 The sons of Lotan: Hori and Homam. Timna was Lotan's sister. Treasury of Scripture And the sons of Seir; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezar, and Dishan. the sons of Seir. Genesis 36:20,29,30 These are the sons of Seir the Horite, who inhabited the land; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, … Ezar. Genesis 36:21 And Dishon, and Ezer, and Dishan: these are the dukes of the Horites, the children of Seir in the land of Edom. Ezer. Jump to Previous Anah Dishan Dishon Ezer Lotan Seir Se'ir Shobal Zibeon Zib'eonJump to Next Anah Dishan Dishon Ezer Lotan Seir Se'ir Shobal Zibeon Zib'eon1 Chronicles 1 1. Adam's line to Noah.5. The sons of Japheth. 8. The sons of Ham. 17. The sons of Shem. 24. Shem's line to Abraham. 29. Ishmael's sons. 32. The sons of Keturah. 34. The posterity of Abraham by Esau. 38. The sons of Seir. 43. The kings of Edom. 51. The dukes of Edom. (38-42) The sons of Seir (from Genesis 36:20-30).--There is no apparent link between this series and the preceding. Comparison of Genesis 36:20 shows that Seir represents the indigenous inhabitants of Edom ("the inhabitants of the land," comp. Joshua 7:9) before its conquest by the sons of Esau. In time a fusion of the two races would result, the tribes of each being governed by their own chieftains, as is indicated by Genesis 36:20-21, where the seven sons of Seir (1Chronicles 1:38) are called "chiliarchs of the Horites, the sons of Seir in the land of Edom." Deuteronomy 2:22 implies not the actual extermination of the Horites (Troglodytes or Cave-dwellers) by their Semitic invaders, the sons of Esau, but only their entire subjugation. The differences of spelling noticed in the margin are unimportant as regards the names Zephi (1Chronicles 1:36), Homam (1Chronicles 1:39), and Alian and Shephi (1Chronicles 1:40); the note on Ebal-Obal (1Chronicles 1:22) explains them. The written w and y in Hebrew are so similar as to be perpetually confounded with each other by careless copyists. The same fact accounts for the missing conjunction and in 1Chronicles 1:42, which is expressed in Hebrew by simply prefixing the letter w to a word. The w in this case having been misread, and transcribed as y, the name Jakan (Yaqan) resulted. The Aqan (not Achan) of Genesis 36:2 is correct. (So some MSS., the LXX., and Arabic.) Amram, in 1Chronicles 1:41, is a mistake of the Authorised version. The Hebrew has Hamran, which differs only by one consonant from the Hemdan of Genesis 36:26; a difference due to the common confusion of the Hebrew letters d and r, already exemplified in 1Chronicles 1:6-7 (Riphath--Diphath, Dodanim--Rodanim). Many MSS. and the Arabic read Hemdan here. . . . Verses 38-42. - F. LIST OF DESCENDANTS OF SEIR. These verses contain the names of seven sons of Seir and one daughter, and of grandsons through every one of the seven sons, viz. two through Lotan the first, five through Shobal the second, two through Zibeon the third, one through Anah the fourth, four through Dishon the fifth, three through Ezar the sixth, and two through Dishan the seventh, - twenty-six names in all, or, including the one daughter, who is introduced as Lotan's sister, twenty-seven. The first question which arises is, who Seir was, now first mentioned here. He is called in Genesis 36:20 "Seir the Horite," and the only previous mention of the name Seir in that chapter is in ver. 8, "Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom;" while we read in Genesis 14:6, "The Horites in mount Self;" in Genesis 32:3, "To the land of Seir, the country of Edom." For anything we know of the person Self, then, we are confined to these two notices - that in Genesis 36:20 and the one in our text. The name signifies "rough;" and whether Seir. the person, took the name from Seir, the place (a mountain district, reaching from the Dead Sea to the Elanitic Gulf), or vice versa, it would seem plain that the proper name belonged to the head of the tribe, which had become located there, and was, of course, not in the line of Abraham. This tribe, called Horites - Hori being the name of Seir's eldest grandson - or Troglodytes, acquired their name from hollowing out dwellings in the rocks, as at Petra. They were visited evidently by Esau: he married at least one of his wives from them; and his descendants, the Edomites, in due time dispossessed and superseded them (Deuteronomy 2:12). No doubt some were left behind, and contentedly submitted to the Edomites and became mingled with them. These considerations put together account for the introduction here of the names of Seir and his twenty-seven descendants, while the particulars of their genealogy, so far as here given, would lie easily to hand. The sons of Seir are called in Genesis also "dukes" (אַלּוּפֵי), a word answered to by the later "sheikhs;" and they are called "dukes of the Horites," or "the dukes of Hori, among their dukes in the land of Self." The twenty-six or twenty-seven names under notice agree in the Authorized Version entirely with those in Genesis 36:20-27, except that for Homam, Allan, Shephi, Amram, and Jakan here, we have Hemam, Alvan, Shepho, Hemdan, and Akau there. Also in the Hebrew the texts agree in the two places as regards these names, with the same exceptions. But in the Septuagint the names differ much more in the two places. Thus for Ωσὰρ, Δισάν (or Λισάν),Ἀλὼν Ταιβὴλ Σωφὶ Ωνάν, Αιθ Σωνὰν Δαισὼν Ἐμερὼν Ἀσεβὼν, Ἰεθρὰμ, and Ακάν here, we have Ἀσὰρ, Ῥισὼν Γωλὰμ Γαιβὴλ Σωφὰρ Ωμὰρ Ἀίε, Ἀνά Δησὼν Ἀμαδὰ Ἀσβὰν Ἰθρὰν, and Ἱουκάμ there. When the name of Anah is reached in Genesis, it is added, "This was that Anah that found the mules [אֶת־הַיַּבִים, more probably 'hot springs,' as the finder of which Anah is supposed to have been called Beeri] in the wilderness, as he fed the asses of Zibeon, his father." And again, when Dishon is mentioned as the son of Anah, there is added, "And Aholi-bamah the daughter of Anah." Note is made of her name, no doubt, for the same kind of reason as Timna is mentioned above. Aholibamah (i.q. "Judith, the daughter of Beeri the Hittite," Genesis 26:34) enjoys notice inasmuch as she became the wife of Esau; and Timna, as she became the concubine of Esau's son Eliphaz, and thereby the mother of Amalek. Parallel Commentaries ... Hebrew The sonsוּבְנֵ֣י (ū·ḇə·nê) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Seir: שֵׂעִ֔יר (śê·‘îr) Noun - proper - feminine singular Strong's 8165: Seir -- a mountain range in Edom, also its inhabitants, also a mountain in Judah Lotan, לוֹטָ֥ן (lō·w·ṭān) Noun - proper - masculine singular Strong's 3877: Lotan -- a son of Seir Shobal, וְשׁוֹבָ֖ל (wə·šō·w·ḇāl) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 7732: Shobal -- 'flowing', an Edomite, also two Israelites Zibeon, וְצִבְע֣וֹן (wə·ṣiḇ·‘ō·wn) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 6649: Zibeon -- 'hyena', a Horite Anah, וַֽעֲנָ֑ה (wa·‘ă·nāh) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 6034: Anah -- two Horites Dishon, וְדִישֹׁ֥ן (wə·ḏî·šōn) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 1787: Dishon -- two Edomites Ezer, וְאֵ֖צֶר (wə·’ê·ṣer) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 687: Ezer -- 'treasure', a chief of the Horites and Dishan. וְדִישָֽׁן׃ (wə·ḏî·šān) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 1789: Dishan -- an Edomite Links 1 Chronicles 1:38 NIV1 Chronicles 1:38 NLT 1 Chronicles 1:38 ESV 1 Chronicles 1:38 NASB 1 Chronicles 1:38 KJV 1 Chronicles 1:38 BibleApps.com 1 Chronicles 1:38 Biblia Paralela 1 Chronicles 1:38 Chinese Bible 1 Chronicles 1:38 French Bible 1 Chronicles 1:38 Catholic Bible OT History: 1 Chronicles 1:38 The sons of Seir: Lotan and Shobal (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) |